Skip to content

¿Cómo se llama el aguinaldo en Estados Unidos?

A diferencia de muchos países de América Latina y España, en Estados Unidos no existe un concepto de aguinaldo obligatorio regulado por ley. En su lugar, algunas empresas ofrecen un bono de Navidad, conocido como «holiday bonus» o simplemente «Christmas bonus», que se entrega a los empleados en la época de fin de año. Este bono no es un derecho laboral y depende completamente de la política interna de cada empresa y del rendimiento tanto del trabajador como de la compañía.

A continuación, exploramos cómo funciona este bono, en qué se diferencia del aguinaldo obligatorio en otros países, y cuáles son los otros tipos de bonificaciones que existen en el mercado laboral estadounidense.

¿Qué es el «holiday bonus» o bono de Navidad en Estados Unidos?

El holiday bonus o bono de Navidad en Estados Unidos es una bonificación voluntaria que algunas empresas otorgan a sus empleados durante la temporada navideña. A diferencia del aguinaldo en otros países, este bono no tiene un cálculo fijo ni una cantidad estándar y no es obligatorio por ley.

Características del holiday bonus

  • Voluntariedad: No es una obligación legal para las empresas. La decisión de otorgar un bono de Navidad depende de cada empleador y de la situación financiera de la empresa.
  • Condicionado al desempeño: En muchos casos, el bono de Navidad se otorga como un incentivo adicional que se basa en el desempeño del empleado durante el año. Esto significa que algunos empleados pueden recibir un bono mayor que otros o incluso no recibirlo en absoluto si la empresa determina que su rendimiento no ha sido satisfactorio.
  • Variedad en montos: A diferencia de un aguinaldo, que suele equivaler a un número determinado de días de salario, el monto del bono de Navidad en Estados Unidos puede variar considerablemente. Algunas empresas otorgan una pequeña cantidad simbólica, mientras que otras pueden ofrecer bonificaciones significativas si han tenido un año de alto rendimiento.
  • Apreciación hacia el empleado: Para muchas empresas, el bono de Navidad es una forma de agradecer a los empleados por su dedicación y compromiso durante el año, especialmente en industrias donde las bonificaciones no son una práctica común.

¿Por qué no es obligatorio el aguinaldo en Estados Unidos?

En Estados Unidos, las leyes laborales son menos estrictas en cuanto a los pagos adicionales o bonificaciones obligatorias. Los salarios y las bonificaciones suelen estar basados en acuerdos contractuales entre el empleado y el empleador o en la política de compensación de la empresa, pero no están regulados por leyes federales como en otros países. La cultura laboral estadounidense prioriza la flexibilidad y la competencia, por lo que los bonos adicionales son considerados beneficios opcionales y no un derecho adquirido.

Diferencias entre el holiday bonus y el aguinaldo en otros países

El bono de Navidad en Estados Unidos se diferencia del aguinaldo en varios aspectos fundamentales:

AspectoHoliday Bonus en EE.UU.Aguinaldo en América Latina y España
CarácterVoluntario, no obligatorio por leyObligatorio por ley en muchos países
Base de cálculoVariable, depende del desempeño o ganancias de la empresaGeneralmente calculado en base a días de salario
MontoNo tiene monto estándar, depende de la empresaEquivalente a días o un mes de salario
FinalidadIncentivo adicional de fin de añoApoyo económico regulado para cubrir gastos de fin de año

¿Quiénes reciben el holiday bonus en Estados Unidos?

La decisión de otorgar un bono de Navidad depende de cada empresa. En general, algunas industrias y tipos de empleadores tienen una mayor propensión a ofrecer estos incentivos:

  • Empresas grandes y exitosas: Muchas corporaciones grandes y exitosas tienen políticas de holiday bonus, sobre todo si han tenido un buen desempeño financiero durante el año.
  • Pequeñas empresas familiares: En algunos negocios familiares o pequeñas empresas, el holiday bonus es una manera de agradecer a los empleados, aunque los montos pueden variar ampliamente.
  • Sectores específicos: Sectores de servicios como la hostelería o el comercio minorista pueden otorgar bonos en forma de regalos, tarjetas de regalo o pequeños incentivos durante la temporada festiva, aunque no siempre se trata de dinero en efectivo.
  • Empresas tecnológicas y financieras: Las industrias de alta competencia como la tecnología y las finanzas tienden a ofrecer bonos basados en el rendimiento y los resultados, aunque estos bonos no siempre coinciden con la temporada navideña.

Otros tipos de bonificaciones en Estados Unidos

Además del «holiday bonus», en Estados Unidos existen otros tipos de bonificaciones o «bonuses» que muchas empresas ofrecen a lo largo del año. Estos bonos también son voluntarios, pero suelen estar condicionados a ciertos criterios:

  1. Performance bonus (bono de rendimiento): Es una bonificación que se basa en el desempeño individual del trabajador o en el éxito de un proyecto específico. Este tipo de bono puede otorgarse en cualquier momento del año.
  2. Sign-on bonus (bono de contratación): Es un pago adicional que algunas empresas ofrecen a nuevos empleados al firmar un contrato. Este bono se utiliza para atraer talento en un mercado laboral competitivo.
  3. Retention bonus (bono de retención): Se otorga a empleados clave que la empresa desea retener por un período prolongado. Es común en procesos de fusiones y adquisiciones.
  4. Referral bonus (bono por recomendación): Es una bonificación que algunas empresas ofrecen a los empleados que recomiendan a candidatos que finalmente son contratados.

Conclusión general sobre el «holiday bonus» en Estados Unidos

El «holiday bonus» en Estados Unidos no es un derecho laboral como el aguinaldo en otros países, sino una práctica voluntaria que depende de la cultura de la empresa, el rendimiento del empleado y el éxito financiero de la organización. Aunque muchos trabajadores pueden recibir este incentivo en diciembre, no existe una regulación que obligue a las empresas a entregarlo, y el monto y el método de cálculo pueden variar considerablemente.

Ajustes